Photoelectrochemical Activity of Layered Metal Phosphorous Trichalcogenides for Water Oxidation