Reaction Mechanism and Performance of Innovative 2D Germanane‐Silicane Alloys: SixGe1−xH Electrodes in Lithium‐Ion Batteries